Taizé

Informe de actividad de 2024 del equipo "recepción y seguimiento de las denuncias"

Cristian — 2025-04-12T09:43:44Z

En el mandato del equipo Recepción y seguimiento de las denuncias se incluye la tarea de presentar un informe público sobre sus actividades una vez al año. He aquí el informe de actividades elaborado por este equipo para 2024.

Informe de actividad en formato PDF


en


fr

[1]

[1] Versión corregida en abril de 2025 añadiendo un párrafo sobre casos diversos..

Informar un incidente

Cristian — 2024-02-04T19:21:08Z

1. ¿Con quién puedo hablar cuando siento u observo algo inquietante, o cuando alguien me hace una confidencia? ¿Qué debo hacer si yo mismo soy víctima de violencia/acoso sexual o de abuso espiritual? ¿Qué debo hacer si constato una situación de este tipo en las personas que me rodean durante mi estancia en Taizé?

No te quedes solo/a. Busca siempre ayuda. Consigue ayuda de los distintos servicios de protección de las personas. Puedes elegir entre las siguientes opciones:

• Llama directamente al hermano encargado de la protección de las personas o envía un SMS al +33 749 04 75 85 (24 horas al día) Si lo deseas, el hermano te pondrá en contacto con una mujer.

• acude a La Morada y ponte en contacto con el hermano responsable de la protección de las personas.

• envía un correo electrónico a taize.safeguarding protonmail.com - el equipo de Recepción y seguimiento de denuncias se pondrá en contacto contigo en un plazo de 24 horas.

• contactar con servicios nacionales e independientes: contactar con un número de emergencia y ayuda (por ejemplo, en Epaña 016 o el 112 en toda Europa).

• contactar con la persona responsable de las cuestiones de protección de las personas en su iglesia local.

2. ¿Cuál es el rol del hermano que responde al número de emergencia?

• escuchar a la persona con empatía y total discreción

• si le souhait en est exprimé, de mettre immédiatement la personne en contact avec une femme qui remplira le même rôle

• establecer el vínculo con las personas competentes para que le brinden apoyo

• informar a los responsables legales en el caso de que se trate de un menor de edad

• informar por escrito al equipo de Recepción y seguimiento de denuncias de cada situación (preservando el anonimato) para que puedan asesorar sobre la mejor forma de actuar.

3. ¿Quién recibe los mensajes de correo electrónico?

La dirección taize.safeguarding protonmail.com está gestionada por el equipo Recepción y seguimiento de las denuncias: un grupo de tres personas ajenas a la Comunidad de Taizé: Cécile Jubert, psicopraticista especializada en violencia sexual (Francia), Noël Rosé, abogado honorario (Francia), y Alzira Fernandez, guía psicoespiritual (Portugal).

Este equipo recibe el mandato de la Comunidad de Taizé y de la Asociación de la Acogida en Taizé, en el marco de una delegación.

4. ¿Qué hace el equipo de Recepción y seguimiento de las denuncias?

• Recibir las denuncias de abusos físicos, emocionales o espirituales, agresiones sexuales o violencia de cualquier tipo, que hayan podido ocurrir en particular durante los encuentros en Taizé, o en los encuentros animados por la Comunidad de Taizé, sean quienes sean los presuntos autores.

• Escuchar a las víctimas sin ningún prejuicio y tomarlas en serio.

• Procéder à un signalement judiciaire dans tous les cas où la loi l'impose.

• Ayudar a las víctimas a emprender, si así lo desean, un proceso legal, [de reparación y/o reconstrucción] ->https://www.reconnaissancereparation.org/].

• Transmitir las denuncias anónimas a los organizadores del encuentro en cuestión y proponer medidas para evitar que los hechos denunciados se repitan.

• Prestar siempre a las personas víctimas una ayuda fraternal y reconfortante, en función de sus necesidades.

Este equipo se compromete a trabajar de forma independiente, a hacer un seguimiento de las denuncias recibidas lo más rápidamente posible y a mantener la confidencialidad de su trabajo.

La recepción y el almacenamiento de los datos, durante todo el proceso, se realizan de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos y la Ley francesa de Protección de Datos (artículo 24221).

5. Ya estoy de regreso en casa y necesito compartir algo difícil que me sucedió o que presencié en Taizé ¿Qué puedo hacer?

Hay varias posibilidades:

• hablar con alguna persona de confianza del grupo con la que hayas venido

• escribir a la dirección de la comunidad o al equipo de Recepción y seguimiento de denuncias.

• contactar con un número telefónico nacional (por ejemplo, en Francia: 119 "Allô Enfance en Danger", un número nacional gratuito - o el número nacional de apoyo a las víctimas 08 84 28 46 37)

• contactar con la persona encargada de la protección de las personas en su iglesia local.

Volver al índice

¿De qué estamos hablando?

Cristian — 2023-12-17T11:32:58Z

¿De qué hablamos cuando decimos "violencia sexual", "abuso espiritual", "abuso emocional"?

La violencia sexual se refiere a una amplia gama de gestos o actos que no cuentan con el pleno consentimiento de una de las partes.

Hablamos de abuso espiritual cuando existe un control que niega la libertad de creer y actuar de forma autónoma. Se aprovechan de una relación de confianza para satisfacer sus propios deseos.

El abuso emocional es un comportamiento psicológicamente destructivo por parte de una persona en una posición de poder, autoridad o confianza. Supone un ataque continuo a la autoestima de una persona, que puede adoptar la forma de abandono, críticas constantes, comparaciones o incluso privación de afecto. Los maltratadores no respetan la integridad psicológica, emocional, espiritual o física de los demás.

¿Qué fomenta el abuso y la transgresión?

Una relación asimétrica entre las personas, sobre todo en términos de dependencia y poder.

Estructuras poco transparentes: los derechos y deberes no están definidos.

Prioridad concedida a la protección de la reputación de una institución o de un individuo.

La ley del silencio impuesta por el agresor y/o la institución.

¿Qué significa "respetar el consentimiento"?

Significa ser consciente de las necesidades y deseos de los demás y responder a ellos con atención.

Supone un acuerdo verbal y no verbal (en algunas situaciones también por escrito).

No decir nada, o no decir que no, no significa que el consentimiento esté asegurado; la cuestión no es si una persona dice "no", sino si dice "sí".

El consentimiento dado una vez puede cambiar y, por tanto, siempre hay que volver a pedirlo. Es posible decir que sí y luego cambiar de opinión. Una persona puede dejar de dar su consentimiento en cualquier momento. En ese caso, debe cesar toda actividad..

Sobre este tema, ver este video.

Volver al índice

Cuestiones sanitarias

Cristian — 2023-06-04T22:22:00Z

Para venir a Taizé, usted debe:

• Tener cobertura médica o un seguro apropiado
• Para las personas que vivan en la Unión Europea, traer su Tarjeta Sanitaria Europea.
• Los jóvenes de menos de 18 años deben traer, y llevar siempre con ellos, las autorizaciones parentales que identifican a una persona mayor de edad que representa en Taizé a la autoridad parental. Esta persona deberá conocer los problemas médicos existentes, y estar autorizada para intervenir en temas médicos en caso de urgencia.
• Cualquier persona que se esté medicando deberá asegurarse de que dispone de suficientes medicamentos para cubrir toda la duración de su estancia.

En Taizé hay un puesto de primeros auxilios:

• Los cuidados médicos son administrados por profesionales cualificados residentes en Taizé. Pueden ayudarles otros profesionales sanitarios que están de paso durante una semana, en conexión con el servicio de sanidad de la región.
• Todos estos profesionales aplican las medidas puestas en marcha para la protección de las personas y especialmente de los menores..
• En caso de que necesite atención médica, están ahí para ayudarle y orientarle. Si se encuentra mal, es preferible dirigirse a ellos en primer lugar.
• Los cuidados médicos para menores de 18 años sólo pueden administrarse con el acuerdo de la persona que tiene la autorización parental, que debe permanecer localizable por teléfono en todo momento.

Notas:

• Los participantes que han sufrido recientemente una enfermedad infecciosa deben asegurarse antes de venir a Taizé de que ya no son contagiosos.
• Deben asegurarse de que su vacunación está al día (especialmente Tétanos).
• Si tiene que utilizar los servicios sanitarios locales, debe saber que en Francia debe pagar por adelantado. A continuación deberá comprobar con su aseguradora si se lo pueden reembolsar.

Protección de las personas en Taizé

Cristian — 2020-06-05T21:31:38Z

Taizé es para muchos un lugar de confianza. Los hermanos de la comunidad, las hermanas de San Andrés y las hermanas ursulinas, así como los voluntarios [1] y todas las personas asociadas a la organización de encuentros [2], se comprometen a hacer de Taizé un lugar más seguro para aquellas y aquellos que vienen aquí, en particular para los menores [3], los jóvenes [4] y los adultos vulnerables [5].

Sin embargo, es importante que todos nos mantengamos vigilantes para que Taizé siga siendo un lugar seguro para todos.

En esta sección podéis encontrar información relativa a la protección de las personas:
Nuestra política
Las prácticas que se deben seguir
Los procedimientos que se deben seguir
Así como informaciones relativas a:
Asuntos relacionados con la sanidad
Asuntos relacionados con la seguridad

Nos tomamos muy en serio toda forma de abuso sexual o violencia. Si durante vuestra estancia en Taizé tenéis conocimiento de un acto de este tipo, por favor seguid los procedimientos establecidos. Toda información, tanto si se refiere a un hecho reciente como si no, se puede reportar en la dirección: taize.safeguarding protonmail.com. También podéis llamar a un número de urgencias y escucha (por ejemplo, en Francia, el 119 Infancia en Peligro), o contactar con la persona encargada de la protección de las personas en vuestra Iglesia.

[1] jóvenes adultos de entre 18 y 29 años que permanecen en Taizé cuatro o más semanas, y que ayudan en la organización práctica de los encuentros. Las chicas son acompañadas personalmente por una hermana ursulina o por una hermana de San Andrés. Los chicos son acompañados personalmente por un hermano de Taizé.

[2] esto incluye empleados y personas invitadas para que ayuden en los encuentros, como pueden ser miembros de otras comunidades religiosas u otros voluntarios.

[3] menores de 18 años, teniendo en cuenta que en general, los niños de menos de 15 años que vienen a Taizé deberán estar acompañados por uno de sus progenitores o por un representante legal. Los menores de entre 15 y 18 años deberán traer una autorización escrita (se puede utilizar este formulario) firmada por los progenitores o tutor legal, nombrando a una persona mayor de edad que se encuentre en Taizé para que tome las decisiones necesarias, especialmente las de tipo médico.

[4] con este término se designa aquí a las personas de entre 18 y 29 años que participan en los encuentros de jóvenes en Taizé.

[5] personas mayores de edad en que se encuentran en un estado vulnerable, de orden psicológico, físico, moral o social. Reconocemos que una persona puede entrar en un estado vulnerable, o salir de él, incluso en el espacio de una estancia en Taizé.

Cuestiones de seguridad

Cristian — 2020-06-05T21:31:06Z

• Dentro del marco de las medidas de seguridad relativas a las grandes concentraciones tomadas por las autoridades, en Taizé puede haber militares y policías.

• Un hermano de Taizé mantiene contacto regular con las autoridades locales sobre los temas de seguridad.

• Toda pieza de equipaje debe llevar etiqueta identificativa, y nunca se debe dejar sin vigilancia.

• Los participantes en los encuentros no deben llevar su equipaje ni ninguna otra bolsa dentro de la iglesia. Un equipo de jóvenes se mantendrá en las diferentes entradas para asegurarse de que esta consigna se respeta.

• Los participantes en los encuentros no deben ir solos por caminos aislados fuera de Taizé.

• En distintos lugares de Taizé se encuentra expuesta información con indicaciones precisas sobre el procedimiento que se debe seguir:
en caso de ataque terrorista
en caso de incendio
en caso de daño a las personas

• Los responsables de grupo son responsables de la buena conducta de su grupo, y deben respetar las instrucciones recibidas en materia de seguridad, con anterioridad a su llegada y en el momento de llegar.

• Existe un lugar seguro para depositar los objetos de valor.

• Los objetos de valor (dinero, pasaportes), máquinas de fotos, teléfonos u otros aparatos tecnológicos no deben dejarse sin vigilancia en las tiendas, los dormitorios, los coches o las casas, ni siquiera para cargarlos.

• Durante el día, un equipo de voluntarios en coordinación con los hermanos se encuentra sobre el terreno para proporcionar ayuda respecto a todas las normas de seguridad y a la tranquilidad de todos y cada uno. Estos voluntarios reciben una formación específica.

• Después de la oración de la tarde, un equipo de voluntarios, en coordinación con los hermanos, ayuda a mantener el silencio y el orden alrededor de los alojamientos. Estos voluntarios reciben una formación específica.

Procedimientos que se deben seguir

Cristian — 2020-06-04T22:09:03Z

En este artículo se describen los procedimientos que se deben seguir para notificaciones relativas a la protección de personas que participan en los encuentros en Taizé.

Procedimiento general de notificación

Todos los participantes a su llegada leerán el siguiente párrafo:

Queremos hacer todo lo posible para que Taizé sea un lugar seguro para todos. Todos pueden ayudar con esto.

Nos tomamos muy en serio cualquier forma de abuso sexual o violencia. Si eres víctima o testigo de tal acto o comportamiento perturbador, acércate rápidamente a La Morada y habla con el hermano responsable de la protección de las personas.

Puede contactar con este hermano en La Morada, llamando o enviando un mensaje de texto al número de teléfono +33 749 04 75 85.

También puede hablar sobe ello con otra persona que sea de su confianza : un(a) responsable de grupo, una hermana en El Abiodh, o incluso en el puesto de primeros auxilios.

Cualquier información, tanto si se refiere a un hecho reciente como si no, se puede notificar en la dirección : taize.safeguarding protonmail.com. También puede llamar a un número de emergencias y escucha (por ejemplo en España: al 016 Ministerio de Igualdad)

¿Qué hacer si se da esta situación?

En primer lugar, debe saber que es normal sentirse nervioso o incómodo cuando se trata de abordar un caso de abuso o agresión sexual, o cualquier otro comportamiento sospechoso. Compartir con nosotros su inquietud relativa a dicha situación o personas podría ser la primera etapa que conduzca a protegerlos.

Tanto si tiene algo para notificar como si no está seguro/a de lo que hay que hacer, seguir el procedimiento que se describe a continuación le ayudará a encontrarse con personas que están ahí para escuchar, aconsejar, apoyar, y que podrán tomar las medidas necesarias si se ha producido algo o si alguna persona está en peligro.

1. Si llega a su conocimiento, directa o indirectamente, cualquier hecho de abuso o de agresión sexual, de violencia, o cualquier atentado contra le integridad de una persona, le pedimos que siga el siguiente procedimiento.

2. Implique en el procedimiento al/a la propio/a interesado/a, su responsable de grupo (si no es usted), y a cualquier otro testigo susceptible de aportar elementos importantes.

3. El hermano encargado de la protección de las personas tiene una lista de todos los responsables de grupo, y en caso necesario puede contactar al/ a la del/de la interesado/a.

4. No tome ninguna medida relativa al presunto autor de los hechos antes de haber seguido el procedimiento que se describe más adelante. Las decisiones se tomarán en La Morada de manera conjunta, de acuerdo con el/la interesado/a, y en su caso, con los responsables legales.

5. Si es posible, anote cualquier elemento que pueda ayudar a identificar al presunto autor: ciudad, número de dormitorio, matrícula del coche, etc.

6. Este procedimiento también es válido para las notificaciones relativas a uso de drogas o consumo excesivo de alcohol.

7. Si una vez de regreso tras su estancia en Taizé, toma conocimiento de un incidente que precisa ser notificado, le agradecemos que nos contacte en la dirección: taize.safeguarding protonmail.com. También puede llamar a uno de los números de escucha o de emergencias de su país (en Francia, puede marcar el número 119 “Infancia en Peligro”, número nacional gratuito – o el número nacional de ayuda a las víctimas 08 84 28 46 37), o contactar a aquellos que se ocupan de la protección de las personas en su Iglesia local.

Consejos para la escucha de incidentes que necesitan notificarse

Tome en serio lo que la persona le dice. Ninguna agresión de tipo sexual, ningún caso de violencia física, ningún atentado contra la integridad de las personas, ningún gesto inadecuado es insignificante.
Escuche con atención lo que le dice esa persona.
Tranquilícela diciéndole que ha hecho bien en hablar y no guardárselo para ella misma.
Anímela a que le acompañe para seguir el procedimiento anteriormente descrito.

Prácticas que se deben seguir

Cristian — 2020-06-04T21:53:56Z

Este artículo explica las prácticas de protección de las personas relativas a la participación en los encuentros, ya sean menores o mayores de edad.

1. Responsabilidades diversas relativas a los menores de 15-17 años

La participación de un/a joven menor de edad en los encuentros de Taizé precisa el consentimiento de sus representantes legales [1] Estos deben designar para el/ella un/a responsable mayor de edad. Deben además estar localizables en todo momento para cualquier asunto médico o disciplinario que le concierna.
Los responsables de grupo [2] se asegurarán de que cada menor de edad de su grupo tenga consigo un documento firmado por los responsables legales, que autorice a una persona mayor de edad del grupo a tomar decisiones que se precisen de manera urgente, informando inmediatamente a los responsables legales.
Cada responsable de grupo debe velar especialmente por la seguridad de las/los menores de edad. Debe asegurarse principalmente de que los miembros de su equipo no salen de Taizé, y de que participan en todo el programa propuesto.
En caso de que los representantes legales no se encuentren en Taizé, el/la menor se encontrará bajo la responsabilidad de una persona mayor de edad, elegida por ellos, que puede ser el/la responsable del grupo u otra persona. Esta persona comunicará a los representantes legales cualquier dificultad en que pueda encontrarse el/la menor.
Durante los tiempos de compartir en pequeños grupos, se designan algunas personas (preferentemente de entre 20 y 29 años, o más cuando sea posible) como “personas de contacto” para ayudar a animar los grupos junto con el animador de la introducción bíblica. Los responsables de grupo deben garantizar que los jóvenes a su cargo participen en estas actividades, y continúan ejerciendo su responsabilidad en todo lo relativo a su protección. Asimismo, preparan a las personas de contacto para su función, y se aseguran de que pueden trabajar con los/las menores con total seguridad.

1.1 Algunas reglas básicas para acompañar a menores de 15-17 años en Taizé

Respeto

Respetar siempre y enteramente la integridad de las personas jóvenes.
El acoso puede también tomar forma de juegos o actividades inadecuadas que conducen a la burla o a la humillación, incluso si esta no era la intención inicial.
Velar por que el/la joven se sienta acogido incluso con sus propias fragilidades.
No incitar a un/una joven a que confíe secretos o cuestiones que le incomoden durante los tiempos de compartir.
Adoptar un lenguaje y actitud adecuados – por ejemplo, no fumar durante los tiempos de compartir.
No se debe permitir bajo ninguna circunstancia la utilización inadecuada de internet y especialmente de las redes sociales.
La ley francesa considera el “sexting” [3] como acoso sexual.
No pedir datos personales (datos de contacto, perfil en las redes sociales) a menores de edad fuera del grupo con el que habéis viajado.

Vigilancia

No abandonar Taizé a menos que así lo haya pedido explícitamente la persona que anima la introducción bíblica.
No aislarse nunca con un/una joven solo/sola fuera del campo de visión del resto del grupo.
Si necesita escuchar en privado a un/una joven, hágalo en un lugar en que otras personas puedan verlos.
Es obligatorio informar de todo consumo de alcohol o de droga.

2. Responsabilidades diversas relativas a los mayores de edad, en particular a personas vulnerables

Los responsables de grupo se aseguran de que cada persona mayor vulnerable esté convenientemente preparada y acompañada. El/la responsable de grupo debe velar especialmente por la seguridad de estas personas vulnerables.
Si participar en todas actividades del programa supone una dificultad para estas personas, o si existen necesidades especiales de alojamiento, el grupo debe mencionarlo en la inscripción. Si una persona se vuelve vulnerable durante la estancia en Taizé, el/la responsable del grupo debe hacerlo saber inmediatamente al hermano que trabaja en la “Casa”.
Una persona adulta vulnerable que tenga protección legal en el momento de la inscripción en los encuentros debe precisar exactamente su grado de vulnerabilidad, así como las coordenadas del representante encargado de ayudarla. Este último deberá precisar en un documento confidencial, enviado a la dirección taize.safeguarding protonmail.com, explicando lo que es posible para dicha persona y las precauciones especiales que se deben tomar. Si esta persona forma parte de un grupo, el responsable velará por ella durante su estancia en Taizé.
Los responsables de grupo deberán animar a algunos jóvenes de entre 18 y 29 años de su grupo a proponerse como “personas de contacto” para ayudar a animar los pequeños grupos, en colaboración con el animador de la introducción bíblica. Los responsables de grupo se responsabilizarán de asegurar que sus jóvenes participan en estas actividades, ejercerán su responsabilidad en todo lo relativo a su protección. Asimismo, prepararán a las personas de contacto para esta función, y se asegurarán de que trabajen con los menores de forma totalmente segura.

2.1 Algunas reglas básicas para acompañar a personas adultas, en particular personas vulnerables

Respeto

Respetar siempre y enteramente la integridad de la persona.
El acoso puede también tomar forma de juegos o actividades inadecuadas que conducen a la burla o a la humillación, incluso si esta no era la intención inicial.
Velar por que la persona se sienta acogida incluso con sus propias fragilidades.
No incitar a una persona a que confíe secretos o cuestiones que le incomoden durante los tiempos de compartir.
Adoptar un lenguaje y una actitud adecuadas – por ejemplo, no fumar durante los tiempos de compartir.
No se debe permitir bajo ninguna circunstancia la utilización inadecuada de internet y especialmente de las redes sociales.
La ley francesa considera el “sexting” como acoso sexual.
No se debe insistir nunca para obtener datos personales de nadie (datos de contacto, perfil en las redes sociales).

Vigilancia

Avisar siempre a un hermano si desea abandonar Taizé.
Es obligatorio informar de todo consumo de alcohol o de droga.

[1] El representante legal puede ser uno de los progenitores (si es el único titular de la patria potestad), o los dos (si la patria potestad está compartida) o una persona nombrada tutor legal por las autoridades competentes.

[2] Un/una responsable de grupo es una persona mayor de edad que organiza la llegada de un grupo de jóvenes a Taizé y de los que es responsable mientras dura su estancia

[3] el « sexting » es el hecho de enviar, recibir, o transferir mensajes, imágenes, o fotografías de carácter sexual explícito

Nuestra política

Cristian — 2020-06-04T21:33:07Z

En Taizé, nos comprometemos a:
promover un ambiente seguro.
avanzar hacia una designación cada vez más segura de todas las personas que tengan responsabilidades en la organización de los encuentros en Taizé, y apoyarles en su función.
responder inmediatamente a toda cuestión o incidencia relativa a la protección de las personas.
mostrar preocupación pastoral, dentro del respeto absoluto de las obligaciones legales, hacia las víctimas de abuso o agresión y hacia cualquier otra persona afectada que pudiera encontrarse en Taizé.
asumir nuestras responsabilidades sobre aquellos que representen un peligro hacia los demás.

En Taizé, estaremos atentos a:
haremos lo posible para que sea lugar seguro y acogedor para todos.
disponer de un equipo dedicado a la protección de las personas, constituido por representantes de las distintas comunidades presentes en Taizé, así como por personas externas.
reforzar la atención que prestamos para designar, formar y asistir de manera segura a las personas que participan en la organización de los encuentros, cualquiera que sea su nivel de responsabilidad, para que adquieran la confianza y las competencias requeridas para reconocer los abusos y reaccionar ante ellos.
asegurarnos de que los organizadores están cubiertos por un seguro de responsabilidad civil adecuado.
disponer públicamente en distintos lugares de Taizé los datos de contacto en caso de que surja algún problema o cuestión relacionada con temas de abuso o agresiones.
escuchar y tomar en serio a cualquier persona que señale casos de abuso o agresión.
ante cualquier señal o inquietud legítima relacionada con la protección de las personas, reaccionar y tomar cuantas medidas sean necesarias para proteger a menores y adultos, en colaboración con los responsables de los grupos, los progenitores o los representantes legales y las autoridades civiles competentes.
prestar una atención especial a las víctimas / supervivientes de abusos que deseen comunicar estos temas, cualquiera que sea el tipo de abuso, el lugar, y la época de los hechos.
vigilar con cuidado y atención a cualquier miembro de la comunidad, voluntario o persona implicada en la organización de encuentros que represente un riesgo para los niños o los adultos, manteniendo la confidencialidad adecuada y la seguridad de todos.
asegurarnos de que se ponen en marcha la política de protección de personas, los procedimientos y la evaluación de riesgos, y que son revisados anualmente durante el mes de febrero.
• revisar regularmente la implantación de la política, los procedimientos y las prácticas de protección de las personas.
• aplicar y revisar regularmente todo lo relativo a la salud y la seguridad en la organización de los encuentros.