Taizé

Когда в Тэзе проходит молитва

Светлана — 2021-05-19T05:30:00Z

С понедельника по субботу

8.00 Утренняя молитва
12.20 Дневная молитва
20.30 Вечерняя молитва

Вечер пятницы

20.00 Mолитва о мире (в молчании)
20.20 Вечерняя молитва, затем молитва вокруг креста

Вечер субботы

20.20 Вечерняя молитва со свечами - празднование света Воскресения Христова

Воскресенье

10.00 Евхаристия
20.20 Вечерняя молитва

Этот сайт

2008-12-31T23:00:00Z

For technical questions concerning the website, contact webadmin. For other questions, please see on this page whom to contact.

This site is made with SPIP, an Open Source content management system.

We try to keep all the pages on this site valid XHTML. If you notice mistakes, please tell us.

Email links

Because Spam has become such a problem, we are very careful about how we make email addresses publicly available. The email addresses shown on the Taizé site do not exist in the source of the webpages, but are only created when the visitor clicks the link. Users who do not have Javascript or an email programme will not be able to use the link.

Legal notice

If you wish, in accordance with French law, to exercise your right of access to your personal information transmitted through the forms on this website, please contact webadmin.

Taizé on your own website

Here are buttons which you can use for links to www.taize.fr if you wish:

Updates list

To insert an automatic list of links to Taizé's new and updated pages (like the list of “Latest updates” on the front page) on your own website is very simple. Just place this line in your HTML page:

changing the language code as appropriate.
More details and formatting information are given in this file:

An equivalent RSS/XML feed with the latest updates can be found at
http://www.taize.fr/taizerss.php?lang=en
Once again, change the language code to correspond to the language you wish from among those used on this site.
(If the language code is omitted, the feed will provide a list of the most recent updates, without regard to language.)

для платформы Android

Short Bible readings read each midday at community prayer in Taizé. The application works offline: monthly text updates are downloaded from the Internet. Program details and download
A similar app for iPhones is available here: https://apps.apple.com/us/app/taiz%...

To insert the daily bible reading in your own website, place this line in your HTML page:

changing the language code as appropriate.
More details and formatting information are given in this file:

Для журналистов

Светлана — 2006-01-27T15:55:00Z

Журналисты, заинтересованные в информации о Тэзе и международных молодёжных встречах, могут связаться с общиной следующим образом:
media
The Taize Community, 71250 Taize, France.
tél. (+33) 3 85 50 30 30
fax (+33) 3 85 50 30 15

Фотографии для прессы

Существует набор фотографий для прессы. Чтобы получить копии этих фотографий в высоком разрешении, напишите, пожалуйста, по адресу: media, указав имена файлов заинтересовавших вас фотографий.
По тому же адресу можно заказать видеоматериалы Аteliers et Presses de Taize.

Для того, чтобы получить разрешение на использование фотографий в книгах, пожалуйста, напишите по адресу: editions

Авторское право

Светлана — 2004-10-07T14:36:33Z

Сайт

Авторские права на все материалы этого сайта принадлежат © Ateliers et Presses de Taizé (A&PT), 71250 Taizé-Communauté, France editions taize.fr

Разрешение использовать песнопения Тэзе

Вот уже много лет во многих церквах, приходах и общинах поют "песни Тэзе", некоторые из этих песен даже включены в сборники молитвенных песнопений. Братья общины Тэзе очень рады этому, поскольку таким образом прокладывается мостик между тем, что молодёжь открывает для себя в Тэзе, и жизнью Церквей.

Важно, чтобы песнопения исполнялись так же просто, как и в Тэзе, чтобы участники открывали для себя не только само песнопение, но и выраженную им молитву.

Между музыкальной фразой и несколькими словами, повторяющимися много раз, существует глубокая связь. Долгое повторение одного и того же песнопения коренится в древнем образе молитвы - на западе, к примеру, это Ave Maria (Богородице Дево), на востоке - Иисусова молитва. Братья общины особенно стремятся сохранить эту форму молитвы.

Разнообразные и многочисленные просьбы о воспроизведении песнопений заставили братьев глубоко задуматься над тем, как лучше сохранить в песнопениях их истинный характер и связь со служением общины Тэзе, с которой они ассоциируются.

Окончательная версия каждого песнопения публикуется только после долгой работы с его создателями, основывающейся на его использовании в молитве общины Тэзе. Именно поэтому каждое песнопение имеет свою целостность, своё лицо. Эти совместные усилия тесно связаны со служением общины среди молодёжи, непрестанным поиском такой формы молитвы, которая была бы приемлема при большом скоплении людей, как в самом Тэзе, так и за его пределами.

Иногда братьев общины просят принять изменения: адаптации, аранжировки, новое музыкальное сопровождение, новые слова или новые переводы. Как бы обоснованны ни были подобные изменения в глазах их авторов, их принятие повлекло бы за собой скорое возникновение множества вариантов большинства песнопений, и многие отстояли бы достаточно далеко от оригинала. Именно этого хотят избежать братья общины. Им представляется важным сохранить песнопения "такими, какие они есть", в их простоте и изначальной правдивости, несущими очень простую и созерцательную молитву.

Вот почему братья Тэзе дают своё согласие на исполнение только оригинальных версий песнопений, так, как они опубликованы в изданиях Тэзе.

Исполнение песнопений

Если вы хотите просто включить "песни Тэзе" в молитву общины или частную молитву, разрешения не требуется.

Записи

Если вы хотите записать песнопения или скопировать часть существующих записей, сделанных в Тэзе, то, пожалуйста, сперва свяжитесь с A&PT.

Копирование песнопений на бумаге

Если вы хотите скопировать или распечатать песнопения на бумаге, или выложить их в Интернете, вам необходимо получить разрешение. Пожалуйста, свяжитесь напрямую с A&PT.

Тексты

Тексты этого сайта можно свободно копировать и распространять на бумаге для некоммерческого использования, но только при ссылке на источник, со следующим указанием авторского права:
“copyright © Ateliers et Presses de Taizé,
Communauté de Taizé, F-71250 Taizé.”

При любом копировании текстов на носитель, предназначенный для продажи, или прямо или косвенно преследующем коммерческие цели, для включения текстов в публикации необходимо получить письменное разрешение A&PT.

Подобным же образом, разрешение A&PT необходимо для передачи текстов электронным путём, выкладывания в Интернете.

Изображения, графические и звуковые файлы

Для копирования и распространения в любой форме любых элементов этого сайта (изображений, графических и звуковых файлов) предварительно необходимо получить разрешение A&PT.

Название « Taizé »

Марка "Taizé " и крестики-голуби разработаны и принадлежать Ateliers et Presses de Taizé (мастерской и издательству общины).

Контакты

Светлана — 2004-10-04T16:13:42Z

По электронной почте:

info.ru taize.fr (приехать в Тэзе, принять участие в одной из проводимых общиной встреч)

community taize.fr (написать одному из братьев)

editions taize.fr Les Presses de Taizé (Только издательские вопросы. По этому адресу не производится заказ книг, дисков, кассет, видео.)

media taize.fr Для журналистов, ищущих дополнительную информацию о Тэзе и международных молодежных встречах.

webadmin taize.fr (все вопросы, связанные с данным сайтом)

Тэзе веб сайт: http://www.taize.fr

По телефону:

Участие во встречах: (+33) 3 85 50 30 02 (по-английски); (+33) 3 85 50 30 04 (по-русски)
C понедельника по субботу: 10:00 – 12:00.

Община: (+33) 3 85 50 30 30

Во Франции сейчас: 99:99

По почте:

Принять участие во встречах:

“Meetings”, The Taizé Community, 71250 Taizé, France.

Написать братьям:
The Taizé Community, 71250 Taizé, France.

Факс:

Встречи: (+33) 3 85 50 30 16
Община: (+33) 3 85 50 30 15